Polonia, 1990. Vântul schimbării bate deasupra Poloniei. Se simte primul an euforic de libertate, dar şi nesiguranţa viitorului. Patru femei aparent fericite decid că a venit vremea să-şi reinventeze vieţile, să lupte pentru fericire şi să-şi împlinească dorinţele. Agata este o mamă tânără captivă într-un mariaj nefericit. Ea va căuta refugiu într-o altă relaţie, o relaţie imposibilă. Renata este o profesoară mai în vârstă fascinată de vecina ei Marzena. Sora Marzenei este o directoare de şcoală îndrăgostită de tatăl unuia dintre elevi.

…

Poland, 1990. The winds of change are blowing in Poland. The first euphoric year of freedom, but also of uncertainty for the future. Four apparently happy women decide it’s time to change their lives, fight for their happiness and fulfill their desires. Agata is a young mother, trapped in an unhappy marriage, who seeks refuge in another, impossible relationship. Renata is an older teacher fascinated with her neighbour Marzena. Marzena’s sister, Iza, is a headmistress in love with the father of one of her students.