Ultima zi de şcoală într-un orăşel polonez. Este ultima şansă pentru Gabrysia, o elevă de 12 ani, să-i spună unui coleg că s-a îndrăgostit de el. Îl cheamă la o întâlnire secretă şi îl şantajează ca să fie sigură că va veni. Dar ceea ce ar fi trebuit să fie doar o conversaţie în doi scapă de sub control.
…
Final day of school in a small Polish town. It’s the very last chance for 12-year-old Gabrysia to tell her classmate that she had fallen in love with him. She sets up a secret meeting and blackmails the boy to show up. But what was supposed to be an intimate talk spins out of control.