Regizor / Director: Gus Van Sant
Distribuție / Cast: Scott Patrick Green, Lauren Mc Kinney, Daniel Liu, Taylor Momsen, Jake Miller, Gabe Nevins
Țara / Country: SUA
Gen / Genre: Crimă, dramă, mister

RO: Alex, un tânăr skater din Portland, ucide din greșeală un paznic. Viața sa, altfel una cât se poate de banală, se transformă într-o realitate nouă amețitooare, cu confuzie, acoperiri și vinovății, în timp ce poliția investighează crima.

EN: Alex, a teenage skateboarder from Portland, accidentally kills a security guard. His otherwise typical life spirals into a dizzying new reality of confusion, cover-up and guilt, while the police investigate the death.

“Through immaculate use of picture, sound and time, the director adds another panel to his series of pictures about disaffected, disconnected youth.” Variety