Armengol Torres, organizatorul evenimentului Space World Week, îi propune regizorului Lucas Larriera să investigheze o transmisiune alternativă a aselenizării din 1969, transmisiune receptată de un radioamator din oraşul argentinian Avellaneda. Intrigat de teoriile tot mai fanteziste ale lui Torres, regizorul va ajunge curând să pună sub semnul întrebări însăşi natura imaginilor.

…

Armengol Torres, the Space World Week organizer, proposes director Lucas Larriera to start an investigation on a parallel broadcast about the 1969 Moon landing received by a radio amateur in his home in Avellaneda, Buenos Aires province. Due to Torres' insistent conspiracy theories, the director will soon question the very nature of the images.