Cinci bărbați sunt angajați să picteze linia mediană a unui drum care leagă două sate din Mexic. La bordul unui camion vechi, ei își fac treaba: peste 200 de kilometri pe care trebuie să-i parcurgă în mai puțin de cincisprezece zile sub un soare arzător. Cinci bărbați solitari care vor realiza că există o linie subțire între bine și rău, între râs și disperare, între viață și moarte.
…
Five men are hired to paint the median line of a road that connects two villages in Mexico. On board an old truck, they do the job: more than 200 kilometers that they have to complete in less than fifteen days under a burning sun. Five solitary men that will acknowledge that there is a thin line between right and wrong, laughter and despair, life and death.