Thierry, un bărbat de cincizeci de ani, își găsește un loc de muncă după 20 de luni de șomaj. Compania la care s-a angajat are o reputație destul de bună pe piață. Conducerea menține un climat pozitiv în echipă, asigură angajații cu oferte bune de odihnă și asigurare medicală, dar nu chiar toate merg atât de bine. Într-o zi, Thierry este chemat de administrație și i se propune, pentru anumite beneficii la locul de muncă, să devină turnător și să raporteze conducerii despre activitățile colegilor săi.

...

After losing his job, the 51-year-old Thierry struggles to find another one. He ends up taking the job of a security guard at a supermarket, but soon faces a moral dilemma.