Pe ultima sută de metri înaintea de semnarea contractului pentru primul lor apartament, Lucía şi Marcelo scot o sută de mii de dolari de la bancă. Vânzătorul nu poate ajunge la întâlnire, prin urmare semnarea contractului se amână pe a doua zi. Nemulţumiţi, Lucía şi Marcelo se întorc acasă şi ascund banii. Următoarele 24 de ore vor dezvălui adevărata natură a dragostei lor, criza în care se află, dar şi violenţa din străfundul lor.

…

On the way to closing the contract on their first home, Lucía and Marcelo withdraw a hundred thousand dollars in cash from their bank. The seller can’t make it to the signing and it gets postponed to the next day. Frustrated, Lucía and Marcelo head back to their old place and put the money away. The next 24 hours will unveil the true nature of their love, the crisis they are in, and the violence within themselves.